【あんスタ】Trickstar - Welcome to the Trickstar Night ☆【歌詞中文翻譯】

【Welcome to the Trickstar Night ☆】

【Welcome to the Trickstar Night ☆】（歡迎來到Trickstar之夜☆）

作詞：こだまさおり　作曲/編曲：ヒロイズム

北斗　　　　　ようこそ Trickstar Night☆ キミに会いたかったよ

　　　　　　　歡迎來到 Trickstar Night☆ 一直都很想見到你

スバル　　　　あたらしいストーリー 準備はOK

　　　　　　　嶄新的故事已經準備OK

真　　　　　　僕たちが今宵エスコート役

　　　　　　　今晚我們扮演護送者

真緒　　　　　Special Tricky Night☆ 保証させてほしい！

　　　　　　　Special Tricky Night☆ 請讓我向你保證！

スバル　　　　この夢のはじまりには

　　　　　　　在這場夢想的起始點

真　　　　　　もう欠かせない存在なんだ

　　　　　　　你已是不可或缺的存在

北斗＆真緒　　あつまってくれたら Happy
　　　　　　　要是能為我們聚集就 Happy

スバル＆真　　よろこんでくれたら Happy

　　　　　　　要是能為我們開心就 Happy

ＡＬＬ　　　　世界がうまれかわる

　　　　　　　世界將會脫胎換骨

ＡＬＬ　　　　待ってた Smile！一緒に Sing！

　　　　　　　久等的 Smile！一起來 Sing！

　　　　　　　いっぱい楽しませたいよ
　　　　　　　想讓你感受很多快樂

真緒　　　　　出会えたことに感謝してる

　　　　　　　感謝著能與你相遇

ＡＬＬ　　　　みんなで Jump！感じて Dream！
　　　　　　　大家一起 Jump！請感受 Dream！

　　　　　　　こんなに楽しみにしてた
　　　　　　　我們是這麼地期待

北斗　　　　　ここからはじめよう

　　　　　　　就從這裡開始吧

ＡＬＬ　　　　主役はキミさ

　　　　　　　主角就是你

　　　　　　　Tricky Tricky Star Night☆
　　　　　　　Tricky Tricky Star Night☆

ス＆真＆真緒　冷静で Cool & Tough 我らがリーダーと

　　　　　　　既冷靜又 Cool & Tough 我們的隊長以及

北＆真＆真緒　キラキラに目がない天才ムードメーカー

　　　　　　　熱衷於發光事物的天才氣氛營造者

北＆ス＆真緒　レンズの奥 闘志メラリ頑張り屋

　　　　　　　在鏡片底下 充滿鬥志不服輸的努力家

北＆ス＆真　　困った時は彼にマカセナサイ

　　　　　　　困擾的時候就包在他身上吧

北斗　　　　　色とりどりの輝き

　　　　　　　多彩斑斕的光輝

真緒　　　　　オリジナルを磨いてくんだ

　　　　　　　磨練各自的獨創性

スバル ＆真　　応援ホントに Thank you

　　　　　　　真心感謝應援 Thank you

北斗＆真緒　　チカラもらってます Thank you

　　　　　　　從你身上得到了力量 Thank you

ＡＬＬ　　　　ちゃんとお返しさせて

　　　　　　　請讓我們好好報答

ＡＬＬ　　　　はじける Smile！届ける Sing！

　　　　　　　彈奏出 Smile！交付出 Sing！

　　　　　　　大きな声で歌うんだ

　　　　　　　要用宏大的聲音歌唱

真　　　　　　キミの笑顔がうれしいから！

　　　　　　　因為你的笑容令人感到開心！

ＡＬＬ　　　　何度も Jump！見せたい Dream！

　　　　　　　多少次都 Jump！想讓你看見 Dream！

　　　　　　　遠くに思えた空さえ

　　　　　　　即便是感覺遙遠的天空

スバル　　　　手が届きそうだね

　　　　　　　卻好像觸手可及呢

ＡＬＬ　　　　奇跡をあげる

　　　　　　　給你帶來奇蹟

真緒　　　　　もっとキミのことが知りたいんだ

　　　　　　　我想知道更多關於你的事情

真　　　　　　いろんな表情-かお-見たい

　　　　　　　想看見你更多的表情-臉-

北斗＆スバル　同じ場所に来れた夜に

　　　　　　　在這能來到同地方的夜晚

ＡＬＬ　　　　世界を照らせ！

　　　　　　　照亮整個世界！

スバル　　　　待ってた Smile！

　　　　　　　久等的 Smile！

真緒　　　　　一緒に Sing！

　　　　　　　一起來 Sing！

真　　　　　　いっぱい楽しませたいよ

　　　　　　　想讓你感受很多快樂

北斗　　　　　出会えたことに感謝してる！

　　　　　　　感謝著能與你相遇！

ＡＬＬ　　　　みんなでJump！感じてDream！

　　　　　　　大家一起 Jump！請感受 Dream！

　　　　　　　こんなに楽しみにしてた

　　　　　　　我們是這麼地期待

スバル＆真緒　ここからはじめよう

　　　　　　　就從這裡開始吧

ＡＬＬ　　　　さあ

　　　　　　　來吧

ＡＬＬ　　　　はじけるSmile！届けるSing！

　　　　　　　彈奏出 Smile！交付出 Sing！

　　　　　　　大きな声で歌うんだ

　　　　　　　要用宏大的聲音歌唱

北斗＆真　　　キミの笑顔がうれしいから！

　　　　　　　因為你的笑容令人感到開心！

ＡＬＬ　　　　何度もJump！見せたいDream！

　　　　　　　多少次都 Jump！想讓你看見 Dream！

　　　　　　　遠くに思えた空さえ

　　　　　　　即便是感覺遙遠的天空

真＆真緒　　　手が届きそうだね

　　　　　　　卻好像觸手可及呢

北斗＆スバル　奇跡をあげる

　　　　　　　給你帶來奇蹟

ＡＬＬ　　　　Tricky Tricky Star Night☆

　　　　　　　Tricky Tricky Star Night☆